岩波文庫
①著者別番号：青217-1
②著者：張岱
③訳者：松枝茂夫
④発行日：2011年11月10日　第5刷（1981年8月17日　第1刷）
⑤装丁：カバー装　382頁　
⑥状態：普通　蔵書印なし、書き込みなし
⑦コメント：2011年秋の一括重版の1点。入手困難。
　張岱は明末清初の文人・史家であり、号を「陶庵」という。明朝瓦解までの前半生には、およそこの世にある美しきもの、楽しきもの、愛すべきものはこれをとことん貪って飽くことを知らなかった。やがて窮迫の後年、若き日の「美しかりし夢」を追憶して成ったのが本書であって、江南の飲食・風習・人物・自然・奇譚などを無類の筆致で書きとめている。