サスコーンになりすましたローダンたちは、なかなかこないラルドからの指示を待っていた。ケルシュル・ヴァンネらによる突撃隊を潜入させる作戦が成功し、一行はようやく《パン=タウ=ラ》に呼ばれる。ラルドはなにか考えがあるらしく、さらなる命令を出すまでクオストートの宿舎で待機するようにと、ローダンたちに指示した。だが、待機しているあいだに義勇兵を名のるクオストート人たちが掠奪にやってきたのだ……!