商品名 　ウォーターポンプ　エルグランド/シーマ
主な適合車種
（あくまで目安とお考え下さい）
◆エルグランド　：　APE50/APWE50/E51/NE51

◆シーマ　：　HF50
適合エンジン 　VQ30DE/VQ35DE
適合純正品番 　21010-31U85/21010-31U28　他該当
特記事項（重要！） お問い合わせいただく場合には
「車両データ」をご連絡いただきたいと思います。

「車両データ」とは・・・
車検証記載の下記3つのデータを指します。

(1)「車台番号」　　　例）APWE50-000123
(2)「型式指定番号」　例）05679（5桁の数字）
(3)「類別区分番号」　例）0123 （4桁の数字）

　＊構造変更車、トラックなどは「型式指定番号」、
　　「類別区分番号」は空欄となっております。
メモ Oリング本体一体型。
Vベルト、オイルシール（カム・クランク）もご用意できます。
発送その他 ●当店指定の発送方法のみとなります。
　＜ご注意＞
●表示送料はこの商品1個ご注文の場合です。
　数量変更や他の追加ご注文商品がある場合には
　金額が変更になる場合があります。
●沖縄・離島のみゆうぱっく対応
（＊送料は別途計算、代引きはご利用不可）
★ご注文前に下段「大事なお知らせ」を必ず一読して頂きますようお願いいたします。★


大事なお知らせ
営業時間 午前9時～午後５時（土曜は午後3時まで）
休業日 日・祝・第二土、夏季・年末年始
発送方法 宅配便（佐川急便または西濃運輸）
レターパック（一部指定商品）
ゆうパック（沖縄・離島エリアのみ）
＊ヤマト運輸は対応しておりません
商品に関して すべて新品・未使用
＊中古、リビルト品は取り扱っておりません
お問合せに関して お問合せいただく際には車検証記載の
「車両データ」が必要となります。
１　車台番号（必ず末尾まで必要です）
２　型式指定番号（５桁の数字）
３　類別区分番号（４桁の数字）
＊トラックや構造変更車は型式指定番号と
　類別区分番号は空欄の場合があります。
クレーム・返品に
関して 		以下の理由によるキャンセル・クレーム・返品は
お断りいたします。

●「事前確認」をお願いしている商品で、「事前確認」
　　がなく落札されその結果不適合だった場合。
●　整備士資格のない方が交換作業を行った結果
　　不具合が発生した場合。
　＊熟練度、作業の難易度等は一切考慮いたしません。
　　すべて自己責任とさせていただきます。
●　エンジンや足回りその他を正規品以外のもの
　　に交換されているために不適合・不具合が
　　発生した場合。
●　お送りした商品が「特定のメーカーであること」、
　　または「特定のメーカーでないこと」を理由にし
　　た場合。

　＜入札された時点で上記項目に全て同意されたものと
　　判断させていただきますのでご了承ください。＞
その他 ●お急ぎである、オークションは面倒等
　さまざまな理由がある場合でも
　お電話でのご注文は一切承っておりません。
●入札者評価制限で入札できない方とは
　　申し訳ありませんがお取引は辞退させて
　　いただいております。
●お探しのものが見当たらない場合には
　　ヤフーショッピング店の方もご覧ください。