アトランはライレとともに物質の泉の彼岸へ行ってしまい、もはや《バジス》がエランテルノーレ銀河でできることはなくなった。ローダンにのこされた選択肢は、アトランの帰りを待たずに故郷銀河へ帰還することだけとなる。いよいよ出発が迫り、乗員たちの気持ちは浮きたっていた。ところが、出発の十数分前になって、グッキーが友からのものと思われる船外のインパルスを受信した。その正体をたしかめなければならない!